Vereint in der Musik: Klänge der Krim-Tataren im Dialog mit anatolischer Dichtung.
Dienstag, 11. März 2025, 18.00 Uhr – Einlass: 17:30 Uhr
Kulturbahnhof
Willy-Brandt-Platz 1d, 59065 Hamm

Die Krim-Tataren gehören zu einer indigen, türkischsprachigen Volksgruppe der Halbinsel Krim. Der Musiker Djemil Karikov (Saz, Baglama) hat einen reichen Schatz an Liedern dieser Volksgruppe gesammelt und war auch maßgeblich an der Wiederbelebung ihrer Musik beteiligt. Gemeinsam mit seiner Tochter Nial Khalilova (Cello) und der ukrainischen Sängerin Natalia Rybka-Parkhomenko hat er jetzt das Projekt „Yusan Zillya“ entwickelt, das zwei Kulturen, Sprachen und Völker vereint. Ukrainische und krim-tatarische Volkslieder werden vertonten Gedichten des berühmten anatolischen Sängers und Dichters Aşık Veysel gegenübergestellt.

Künstlerische Leitung: Birgit Ellinghaus – alba Kultur Köln
Herausgeber:
Stadt Hamm
Der Oberbürgermeister
Kulturbüro
Ansprechpartnerin:
Heike Bednarz
Tel:  02381 17-5551, Fax: 02381 17-105551
E-Mail: bednarz@stadt.hamm.de
weitere Infos: www.hamm.de/kultur

Mit freundlicher Unterstützung:
Förderverein Stadttheater Hamm e. V.
und
Kooperationspartner: FUgE e. V.
Mit der freundlichen Unterstützung des Promotor*innen-Programms für interkulturelle Öffnung im Regierungsbezirk Arnsberg und im Auftrag der Landesregierung NRW.